L'unità più comune per misurare il gas naturale è la therm. Un therm è 100.000 British Thermal Unit (BTU), una quantità di energia ed è anche pari a 29,3 chilowattora o 105,5 megajoule. Un gas naturale di valore pari a 96,7 piedi cubici, che la gente stima approssimativamente come 100 piedi cubi. Poiché l'energia nel gas naturale è equivalente al volume di gas, è possibile convertire liberamente tra BTU all'ora e piedi cubi al minuto (CFM).
Dividi la velocità di trasferimento di energia in BTU all'ora per 100.000, che è il numero di BTU in un therm. Ad esempio, se si sta convertendo una velocità di 500.000 BTU all'ora: 500.000 ÷ 100.000 = 5 therm / h.
Moltiplica questa risposta per 96,7, che è il volume di una termo di gas naturale: 5 × 96,7 = 483,5 ft³ / ora.
Dividi questa risposta per 60, che è il numero di minuti in un'ora: 483,5: 60 = 8,06. Questa è la velocità di trasferimento del gas, misurata in piedi cubi al minuto.